DQ3 K.Mix 0.9.47リリース

追加したエフェクトのうち2つにバグが見つかったので修正しました。エフェクトのみの修正なのでプレイには影響しません。例によって「ダウンロード」ページにうｐしてあります。純粋にプログラム部分の修正だけなのでデータの互換性はあります。細かい修正ばかりですいません。